Формула бессмертия...

Мир душ — чей свет давно затух…
Стоит в теснённых переплётах.
Храня всё творчество во взлётах
Тех дней, где праздновал их дух.

Крупицей каждой, по песчинке
Давно забытых старых слов…
В прошедшем времени веков
Ведут в бессмертие тропинки!

Оставив множество следов
И силу мысли, мудрых строк.
Дыханью вечности — восторг!
Где рай средь ангельских садов…

Смотри, вселенная, как надо умирать,
Чтоб в старом мире новым миром стать!


Центральная тема — бессмертие творчества и духа через связь времён. Автор размышляет о том, как память о душах и их творческом наследии преодолевает время и ведёт к вечности.

Основная идея заключается в трансформации: смерть не является концом, а переходом к новому бытию («чтоб в старом мире новым миром стать»). Творчество,
мысль и слово обретают бессмертие, становясь частью вечного космического порядка.

Отрывок из пьесы «Гамлет» У. Шекспира
в переводе Б. Пастернака
Быть или не быть, вот в чем вопрос.