В двенадцать ночи Бог подвел итог 5ямб

В двенадцать ночи Бог подвел итог
Великому посту, продиктовав мне
Кому теперь я в ноги поклонюсь -
И это был поклон скорее анти.

Поклон блудодеянной сатане,
С которой мне Бог в полночь сделал встречу,
Все было так естественно, что мне
Даже гореть не стыдно стих-картечью.

Так в Воскрешенье Лазаря - Он ввел
Меня в Свой Ум из двойственности мира,
Он полную мне исповедь провел,
Публичную, как будто так и было.

И хоть преувеличено там все,
Гротескно кое-где в дела из мыслей,
Но в целом - это мой раскрытый мозг
До Света, чтобы Бог его очистил.

Надеюсь, никому не поврежу,
Я вообще за полную открытость
Всех помыслов, в дела - не воплощу,
Приветствую раскрытием - умытость!

***
At midnight, God summed up, dictated to
Me the result of the Lent in the hokku -
Whom I would now bow at the feet
of - And it was rather an anti-bow.

A bow to the prodigal satan, with
whom God has woken up to meet at midnight,
Everything was so natural - that even
I wasn't ashamed to burn with verse-artillery.

At Lazarus in Resurrection - God
Led me into His Mind from world's dualism,
Conducted a confession with me, full,
In Public, as if it had truly happened.

And though something He exaggerates,
Grotesque here and there in deeds from just thoughts,
But overall — this is my scattered brain
Until the Light, so that God purified it.

I hope I won't harm anyone with it,
I advocate complete open straight speaking.
I'll not translate all my thoughts into deeds,
But I greet words of revelation—cleansing!

Сохранен 5ямб.


Рецензии
Надеюсь -- никому вреда не нанесу...
Мне не понравились кивки Сары Нетаньяху на церемонии жертв Холокоста

Зус Вайман   13.04.2026 22:55     Заявить о нарушении
Какие кивки?

Елизавета Судьина   13.04.2026 22:58   Заявить о нарушении
Щас посмотрю запись.
Частые кивки.
А у меня слёзы

Зус Вайман   14.04.2026 18:39   Заявить о нарушении
Соболезнования!

Русские вообще сентиментальнее - вот тут заметка, что Путин и Лавров прослезился в Иерусалиме, а она на фото улыбается. Такая психика наверное крепкая. Но улыбка иногда ничего не значит, это иногда и защитная реакция от стресса.

Президент России🇷🇺 за свою жизнь открыл десятки, если не сотни монументов, но вряд ли когда еще🇷🇺 он был так растроган,🇷🇺 как в Иерусалиме. Когда он складывал листы с речью, руки его дрожали. Организаторы, действительно, смогли сделать настолько проникновенную церемонию, что даже сидевший в зале железный глава российского МИД Сергей Лавров🇷🇺 вытирал глаза под очками. Казалось бы, где Москва,🇷🇺 а где Иерусалим, но на открытии звучали те же самые песни — от «Журавлей» до «Дня Победы», и звучали те же самые слова.

Читайте на WWW.KP.RU: http://www.kp.ru/daily/27082/4153935/

Елизавета Судьина   14.04.2026 23:12   Заявить о нарушении