A violin. From Balmont

Oh, how sonorously trembled
Yesterday a violin,
I heard its delicate playing,
sobbing like a human being.

In the rising stream, convincing,
overflowing, and its pain
Was inviting, and the spirit
was uplifting like a snake.

Like a snale adorned with diamonds,
It unfurled its links, and drew
me into its torments, langour
And possessed my soul in full.

And while it was singing, singing,
As moon-drowsy - I see
Like my double, shining, beaming
Rises to another realm.

To the sea of the ;;white roses,
Meeting there someone white,
With a bright sound, he broke off,
And returned in tears fountain.

4хорей. В оригинале 3,5хорей.

Бальмонт Скрипка

Скрипку слушал я вчера.
О, как звонко трепетала,
Человечески рыдала
Эта тонкая игра.

В нарастающем ручье,
Убедительном, разливном,
Так мучительно-призывном,
Дух подобен был змее.

Бриллиантовой змеёй
Развернул свои он звенья,
Вовлекал в свои мученья,
И владел моей душой.

И пока он пел и пел,
Увидал я, лунно-сонный,
Как двойник мой озарённый
Отошёл в иной предел.

Был он в море белых роз,
С кем-то белым там встречался,
С ярким звуком оборвался,
И вернулся в брызгах слёз.

(Я давно когда Моцарта слушала - тоже  море из роз увидела, нереально переплетающихся, бесконечных, и белого смеющегося карлика).