Перевод на арабский язык стихотворения Ивана Бунина "Вход в Иерусалим"
https://disk.yandex.ru/d/ZyRt7kk9JqxtkA
* * *
ВХОД В ИЕРУСАЛИМ
"Осанна! Осанна! Гряди
Во имя Господне!"
И с яростным хрипом в груди,
С огнем преисподней
В сверкающих гнойных глазах,
Вздувая все жилы на шее,
Вопя все грознее,
Калека кидается в прах
На колени,
Пробившись сквозь шумный народ,
Ощеривши рот,
Щербатый и в пене,
И руки раскинув с мольбой -
О мщеньи, о мщеньи,
О пире кровавом для всех обойденных судьбой -
И Ты, Всеблагой, Свете тихий вечерний,
Ты грядешь посреди обманувшейся черни,
Преклоняя свой горестный взор,
Ты вступаешь на кротком осляти
В роковые врата - на позор,
На пропятье!
29.VII.1922
Автор - Иван Бунин
-------
https://disk.yandex.ru/d/pJ-LDaggyol8jA
Вход в Иерусалим - Иван Бунин
© Copyright: Лариса Сенегал, 2026
Свидетельство о публикации №126040501003
Свидетельство о публикации №126040501003
Рецензии