Agnetha F ltskog Man Мужчина
(эквиритмический песенный перевод)
[Verse]
You are beside me
Ты и я вместе,
I'm part of you now
Водой не разлить.
Love of my life, this moment
Этот момент, любимый,
Was made for us somehow
Рождён для нас двоих.
Where did you come from
Как началось всё,
And how did it start
Мне милым ты стал.
Was it a star from heaven
Может звездою с неба
That brightened up my heart?
Ты в сердце мне попал.
[Pre-Chorus]
That light keeps shining on me
И свет меня озарил,
Since you walked into my life
Едва узнала тебя.
You're here and now I can see
И мир я вижу другим…
Whatever it takes, take care of me (Whatever it takes, take care of me)
Везде и всегда с защитой. (Везде и всегда я с защитой.).
Ooh man, don't make me cry
И да, не обижай,
Don't let it die
Чувств не теряй,
'Cause deep inside, I really know
Скорей узнай же, без тебя
That after you, what would I do? (After you, what would I do?)
Путь не найду и загрущу.
So man, don't ever go
Герой. Ты рыцарь мой.
I need you so
Ты будь со мной.
This love, this feeling's gonna grow
Пусть счастье будет вновь и вновь..
I love you
Со мною
I do (I really do)
любовь! (Тебя люблю)
[Pre-Chorus]
That light keeps shining on me
И свет меня озарил,
Since you walked into my life
Едва узнала тебя.
You're here and now I can see
И мир я вижу другим
Whatever it takes, take care of me (Whatever it takes, take care of me)
Везде и всегда с защитой. (Везде и всегда с защитой).
[Chorus]
Ooh man, don't make me cry
И да, не обижай,
Why don't we try
Шагать давай,
'Cause deep inside, I really know
Скорей узнай же, без тебя
That after you, what would I do? (After you, what would I do?)
Путь не найду и загрущу.
So man, don't ever go
Герой. Ты рыцарь мой.
I need you so
Так будь со мной
This love, this feeling's gonna grow
Пусть счастье будет вновь и вновь.
I love you
Со мною
I do
любовь!
I love you
Люблю я
'Cause deep inside I really know
Скорей узнай же, без тебя
That after you, what would I do?
Путь не найду и загрущу.
So man, don't ever go (What will I do)
Герой. Ты рыцарь мой.
I need you so
Так будь со мной.
This love, this feeling's gonna grow
Пусть счастье будет вновь и вновь...
I love you
Со мною
I do
любовь!
Свидетельство о публикации №126040403368