Мини-антология английской поэзии

.



 

Общая серия: «ЧЕТЫРНАДЦАТИСТИШИЯ В МИРОВОЙ ПОЭЗИИ»

Мини-антология: «ПРО СТО АНГЛИЯ»

СОДЕРЖАНИЕ:
               
Любви подруги: Счастье и Несчастье / Анна БОЛЕЙН  (1501-1536) http://stihi.ru/2026/03/26/1403
Единственной любви есть место в мыслях  / Томас УАЙЕТТ (1503-1542) http://stihi.ru/2026/03/26/1426
Не копоть зим – цветения черёд / Генри ГОВАРД  (1516-1547) http://stihi.ru/2026/03/26/2321
Подарок мой – старинный бриллиант / Джон ХАРИНГТОН Старший (1517-1582) http://stihi.ru/2026/03/26/2987
Зимы моей крутитесь, жернова / Елизавета I ТЮДОР (1533-1603) http://stihi.ru/2026/03/26/3360
С землей сравнил я землю, с прахом прах / Томас КАРТРАЙТ  (1535-1603) http://stihi.ru/2026/03/26/3545
Богатство в чем? Владения до коле? / Томас СЭКВИЛЛ (1536-1608) http://stihi.ru/2026/03/26/4152
Не вспомнит мир, который я покину / Фрэнсис КИНВЕЛЬМЕРШ (1538-1580) http://stihi.ru/2026/03/26/5192
Смиренномудр. В моей душе покойно / Эдмунд КАМПИОН (1540-1581) http://stihi.ru/2026/03/26/5605
Господь, Твою я оскорбивший волю  Николас БРЕТОН (1545-1626) http://stihi.ru/2026/03/26/5644
Бессмертны против солнца боги тьмы / Генри АНДЕРСОН (1549-1611) http://stihi.ru/2026/03/26/6518
Всесильно время. Башен грозный вид / Джайлс ФЛЕТЧЕР, Старший  (1549-1611) http://stihi.ru/2026/03/26/7373
Нет в ангелах подобия меня / Мэри РЭДКЛИФФ (1550-1617) http://stihi.ru/2026/03/26/7435
Кто первый научил тебя страданью  / Эдуард де ВЕР (1550-1604)  http://stihi.ru/2026/03/26/8035

Полгода – вечность и объятья стен / Уолтер РЭЛИ (1552-1618)   http://stihi.ru/2026/03/27/2244
Ни дождь, ни снег, ни лето, ни зима / Уолтер РЭЛИ (1552-1618)   http://stihi.ru/2026/03/27/2280
Молю, скажи: Любовь она какая / Уолтер РЭЛИ (1552-1618)   http://stihi.ru/2026/03/27/2326
Что полнит вашу жизнь? Игра страстей / Уолтер РЭЛИ (1552-1618)   http://stihi.ru/2026/03/27/2349
Безмолвная могила, вечный мрак / Уолтер РЭЛИ (1552-1618)   http://stihi.ru/2026/03/27/3580
В сражении убитый сарацин / Уолтер РЭЛИ (1552-1618)   http://stihi.ru/2026/03/27/3648
Безмолвствуют сегодня соловьи / Уолтер РЭЛИ (1552-1618)   http://stihi.ru/2026/03/27/3723

На берегу в своей любви признанья  / Эдмунд СПЕНСЕР (1552-1599)  http://stihi.ru/2026/03/27/6035
Порочна плоть, устала от греха / Генри ЛОК (1553-1608)  http://stihi.ru/2026/03/27/6055
Из темноты, из моря гиблой бездны / Генри ЛОК (1553-1608)  http://stihi.ru/2026/03/27/6086
Земная плоть Ему дана была / Генри ЛОК (1553-1608)  http://stihi.ru/2026/03/27/6132
Из собственных судов выходим с Богом / Джон ЛИЛИ (1554-1606)  http://stihi.ru/2026/03/27/8947
Любить и показать любовь в стихах / Филип СИДНИ (1554-1586)   http://stihi.ru/2026/03/27/8968
Тьфу, глупая земля, небесной плотью / Фулк-Гревилль БРУК (1554-1628)  http://stihi.ru/2026/03/27/9000
Не верь его словам и обещаньям / Мэри ТАЛБОТ Кавендиш (1556-1632)  http://stihi.ru/2026/03/28/1414
В Эдемской бухте ждут меня друзья / Томас КИД (1558-1594)  http://stihi.ru/2026/03/28/1431
В нас стены плоти закрывают души  / Томас ЛОДЖ (1558-1625)  http://stihi.ru/2026/03/28/2795
Пока одна рука твой держит скарб / Томас ЛОДЖ (1558-1625) http://stihi.ru/2026/03/28/2832
Любая жизнь предопределена / Уильям ПЕРКИНС (1558-1602)  http://stihi.ru/2026/03/28/3684
О чувственной империи любви / Джордж ЧАПМЕН (1559-1634) http://stihi.ru/2026/03/28/4740
Оплакивай мою печаль и душу / Абрахам ФРАУНС (1560-1593)  http://stihi.ru/2026/03/28/5954
В моём окне вновь дождь и пустота  / Мэри СИДНИ (1561-1621)  http://stihi.ru/2026/03/28/7359
Коллекцию тотемных масок жгу / Мэри СИДНИ (1561-1621)  http://stihi.ru/2026/03/28/8850
Внутри меня кривые зеркала / Мэри СИДНИ (1561-1621)  http://stihi.ru/2026/03/28/8877
Ты не герой и не избранник мой / Мэри СИДНИ (1561-1621)  http://stihi.ru/2026/03/28/8886
За крохи бесконечной благодати / Уильям СТЭНЛИ (1561-1642) http://stihi.ru/2026/03/29/2307
Повержен Пирр, повержен Митридат / Джон ХАРИНГТОН (1561-1612) http://stihi.ru/2026/03/29/2441
Поможет ли кто нашим чувствам? – Нет /  Майкл ДРЕЙТОН (1563-1631) http://stihi.ru/2026/03/29/2809
Как дерево упало, так лежит /  Майкл ДРЕЙТОН (1563-1631) http://stihi.ru/2026/03/29/2852
Я низок был, как скромная равнина / Джосуа СИЛЬВЕСТР (1563-1618) http://stihi.ru/2026/03/29/3028
Пусть буду пламенем любви сожжён / Роберт СИДНИ (1563-1626) http://stihi.ru/2026/03/29/3056
Ища во взгляде ночи, в складках скал / Роберт СИДНИ (1563-1626) http://stihi.ru/2026/03/29/3089
Божественные знанья древних книг / Кристофер МАРЛО (1564-1593) http://stihi.ru/2026/03/29/5907
И жизнь во тьме – особый тип блаженства / Генри ПЕРСИ (1564-1632) http://stihi.ru/2026/03/29/5954
Царям двум равноправным не бывать / Генри ПЕРСИ (1564-1632) http://stihi.ru/2026/03/29/6085

Уильям ШЕКСПИР (1564-1616)   http://stihi.ru/2021/11/23/4820
Ты сам своя тюрьма, цветущий сад
Сравнить ли с летним днём твой быстрый взлёт
Насыться, Время! Вырви когти льва
Все зеркала о возрасте мне лгут
Любовниц всех возьми моих и что
Не станет мыслью плоть и мне не смочь
Таким, как я сейчас, мой станет друг
Его лицо я не смогу забыть
То время года видишь ты во мне
Не плачь, когда бессрочный мой арест
Не мой ли дух, посаженный на трон
Любовь моя, клятв в верности не прячь

Мой мир – пустой. И всё, что я имею  / Джон ХОСКИНС (1566-1638) http://stihi.ru/2026/03/30/2039
К величию воззвав сынов / Эллады Яков I СТЮАРТ (1566-1625)  http://stihi.ru/2026/03/30/2080

То в жар бросает, то озноб… То – зло /  Уильям АЛЕБАСТР (1567-1640)  http://stihi.ru/2026/03/30/2951
Друзья, суждений ваших слепота  /  Уильям АЛЕБАСТР (1567-1640) http://stihi.ru/2026/03/30/2988
Господь, я все оставил позади  /  Уильям АЛЕБАСТР (1567-1640) http://stihi.ru/2026/03/30/3009
Масличная гора, душа моя /  Уильям АЛЕБАСТР (1567-1640)  http://stihi.ru/2026/03/30/3051
Кедрон оставлен позади. Христос  /  Уильям АЛЕБАСТР (1567-1640)  http://stihi.ru/2026/03/31/1711
Из адской бездны Иисус воскрес  /  Уильям АЛЕБАСТР (1567-1640)  http://stihi.ru/2026/03/31/1741
Господь, когда Тебя оставят все  /  Уильям АЛЕБАСТР (1567-1640)  http://stihi.ru/2026/03/31/1777
Земля, в том восхитительном раю  /  Уильям АЛЕБАСТР (1567-1640)  http://stihi.ru/2026/03/31/1818
Для сотворенного в ней, Вечность – чрево  /  Уильям АЛЕБАСТР (1567-1640)  http://stihi.ru/2026/03/31/1844
В начале сотворенного был Бог /  Уильям АЛЕБАСТР (1567-1640)  http://stihi.ru/2026/03/31/1884
Противоречий узел – человек  /  Уильям АЛЕБАСТР (1567-1640)  http://stihi.ru/2026/03/31/1908
И ты, беззвездна ночь в сетях страстей /  Уильям АЛЕБАСТР (1567-1640)  http://stihi.ru/2026/03/31/1959

Оставлю веру, где ее не ценят  / Роберт ДЕВЕРЁ (1567-1601) http://stihi.ru/2026/03/31/3260
Канарский мед, конфетное вино / Томас ХАДСОН (1567-1610) http://stihi.ru/2026/04/01/1590
От ненавистных мыслей в сердце боль  / Жервас МАРКХЭМ  (1568-1637) http://stihi.ru/2026/04/01/1616
Дом стал тюрьмой, божествен проблеск света / Эмилия ЛАНЬЕР(1569-1645)  http://stihi.ru/2026/04/01/1642
Как неземную жизнь увидеть мне  / Генри ГУДЬЕР (1571-1627) http://stihi.ru/2026/04/01/1676

В низовьях рек и в их истоках равно / Томас СТАРЕР (1571-1604)  http://stihi.ru/2026/04/01/1717
Когда любовь наполнит этот мир / Томас СТАРЕР (1571-1604)  http://stihi.ru/2026/04/01/1750

Не сразу понял я, что год прошёл / Томас ДЕККЕР (1572-1632)  http://stihi.ru/2026/04/01/1924
Трехликий Бог, разбей мне сердце… Ради / Джон ДОНН (1572-1631)   http://stihi.ru/2026/04/01/1957
И тело, пораженное проказой / Элизабет СТЕНЛИ (1575-1627) http://stihi.ru/2026/04/01/2378
Когда минуют молодость и слава / Сэмюел ДЭНИЕЛ (1572-1619)  http://stihi.ru/2026/04/01/2426
Сок дерева под темною корой  / Роберт ХЕЙМАН(1575-1629) http://stihi.ru/2026/04/01/2471

Печаль свою в трёхдольный метр гильярды / Джеральдина ЛИЛИ (1576-1629) http://stihi.ru/2026/04/01/2514
Письмо переписать, опять порвать / Джеральдина ЛИЛИ (1576-1629) http://stihi.ru/2026/04/02/1731
Надежд моих губительный пример / Джеральдина ЛИЛИ (1576-1629)  http://stihi.ru/2026/04/02/1766

Невежество мир превратит в пустыню / Чарльз ФИЦДЖОФФРИ (1576-1638) http://stihi.ru/2026/04/02/1800
Изученные тайны ремесла / Чарльз ФИЦДЖОФФРИ (1576-1638)  http://stihi.ru/2026/04/02/1846

Исчезли в отвратительной канаве / Джон УИВЕР (1576-1632) http://stihi.ru/2026/04/02/1875

Пустые размышления прощайте / Джон МАРСТОН (1576-1634) http://stihi.ru/2026/04/02/1916
О чём бы мог спросить свою я душу / Джон МАРСТОН (1576-1634)    http://stihi.ru/2026/04/02/1985

На пару дней наведываться в Лондон / Роджер МЭННЕРС (1576-1612)   http://stihi.ru/2026/04/02/2215
Твои следы оборвались у клёнов / Роджер МЭННЕРС (1576-1612)   http://stihi.ru/2026/04/02/2286
Не оправдают тысячи причин / Роджер МЭННЕРС (1576-1612)   http://stihi.ru/2026/04/02/2355

Торговец книг, однажды и мою / Грей БРИДЖЕС (1578-1621) http://stihi.ru/2026/04/03/1829
Не понимаю, отчего не я / Джон УЭБСТЕР (1578-1634)  http://stihi.ru/2026/04/03/1847
А был ли я на берегу безлюдном / Томас ЭДЕН (1579-1645)  http://stihi.ru/2026/04/03/1889
Владелец хаоса закрой глаза / Эдвард ФЭЙРФАКС (1580-1635) http://stihi.ru/2026/04/03/1928
Стон невиновного пронзает небо / Томас ОВЕРБЕРИ (1581-1613)  http://stihi.ru/2026/04/03/1963
Взывая к милосердию, страдаю / Генри ГАСТИНГС (1586-1643)  http://stihi.ru/2026/04/03/1990
Златая цепь Гомера – мертвый взгляд / Роберт БЕРТИ (1583-1642) http://stihi.ru/2026/04/03/2030
Я в лабиринте. Что ищу, что знаю? / Мэри РОТ (1587-1653) http://stihi.ru/2026/04/03/5209
Чудовищна вина, но призрак глух / Сьюзан ФЕЙЛДИНГ(1589-1652)  http://stihi.ru/2026/04/03/2107
Печальный, сладкий дым прошедших лет / Анна КЛИФФОРД (1590-1676)  http://stihi.ru/2026/04/03/2144
Как в преисподней я дрожу от страха / Фрэнсис КАРР (1590-1632)  http://stihi.ru/2026/04/03/2180
Мир копошащихся моих грехов  / Джордж ВИЛЬЕРС (1592-1628) http://stihi.ru/2026/04/03/4908
Цветок весенний, скоро ты умрешь / Уильям ПОУП(1596-1624)  http://stihi.ru/2026/04/03/4945
В ночных часах горящих маяков  / Хью СЭНФОРД (15??-1607)  http://stihi.ru/2026/04/03/4977
Что позволяет чувствовать живым / Мэтью РОЙДОН (15??-1622)  http://stihi.ru/2026/04/03/4999


Рецензии