Marion Poschmann - latenter Ort

         Marion Poschmann

            latenter Ort

hier hast du Schachteln fuer Pappeln,
fuer Birken, Kastanien,
Suchbilder waren es, hellblaue Wiesen, auch ich
bin bestickt mit Baeumen,
mit schleppenden Nachmittagen, gefuehlter
Temperatur,
ich bin ihnen schuldig geblieben. hier, nimm.
nimm noch mehr. nimm den Rest



         Марион Пошманн

         потаенное место

припасены здесь ящички для тополей,
берез, каштанов,
подсказки карт, ведущих к голубым лугам,
да и сама я одревесневела,
в послеполуденные вялые часы
температуря;
им денег задолжала я. берите, вот,
еще возьмите. заберите остальное

+
"Grund zu Schafen. Gedichte", Frankfurt am Main, 2004.

++
"Fuer Poesie muss man sich Zeit nehmen", von Frank Lorentz ("Welt")



Рецензии