Любовь здесь больше не живёт Русская и английская

Любовь здесь больше не живёт
Она не пишет нежных писем
И только ветер кружит листья-
Картинки на календаре

Love’s gone cold, it’s left no trace—
No letters filled with sweet embrace.
Just leaf-shadows whirlin’ in the air…
LIKE PICTURES ON THE CALENDAR!
(LIKE PICTURES ON THE CALENDAR!)

Любовь здесь больше не живёт
Она измены ждать не будет
И поцелуем не разбудит
Влюблённых утром на заре

Love won’t wait for your deceit,
No dawn-kiss wakes lovers’ heat.
Its heartbeat’s silenced, no encore—
Just ashes where it burned before.

Любовь здесь больше не живёт
А ведь могла бы и остаться
Но вечно по миру скитаться
Её судьба из года в год

Love’s packed its bags, turned out the light,
Could’ve stayed, but chose to fight.
Now it roams through endless nights—
A ghostly echo in the sky.

Любовь здесь больше не живёт
Но она вечна, знает каждый
И ты с ней встретишься однажды
Когда заветный час пробьёт

Yo, they say love’s eternal, right? A flame that never dies,
But here it’s MIA—just static in our eyes.
Yet hold tight, one day it’ll crash like waves on shore,
When time’s clock cracks—you’ll feel it in your core…