Пьер Лалонд Чип чип

https://www.youtube.com/watch?v=x9euQNI56oU&t=132s



Тьюб Chip chip



Пьер Лалонд  "Чип чип"


De tes yeux, de tes mains et de tous tes baisers
Tu as cr;; en moi l'amour,
De ce bonheur tout inond;
Cette joie semblait pour nous sans retour
Une maison de soleil, de bleu, a le ciel tout bleu
Un r;ve d'amour merveilleux,
Puis un jour arrive, on ne sait d'o;
Un nuage qui couvre tout
Oh oh oh oh chip chip, passe un petit p;ch;
Chip chip, fr;mit le c;ur bless;
Chip chip, la rose est effeuill;e
Chip chip, le vent va tout rafler
Oh oh, oh, oh, un jour la vie, devant nous se d;couvre
Et toutes les fleurs du mal, on les retrouve
Chip chip, une ;toile est tomb;e
Chip, les beaux r;ves bris;s
 
De tes yeux, de tes mains et de tous tes baisers
Tu as cr;; en moi l'amour,
De ce bonheur tout inond;
Cette joie semblait pour nous sans retour
Une maison de soleil, de bleu, a le ciel tout bleu
Un r;ve d'amour merveilleux,
Puis un jour arrive, on ne sait d'o;
Un nuage qui couvre tout
Oh oh oh oh chip chip, passe un petit p;ch;
Chip chip, fr;mit le c;ur bless;
Chip chip, la rose est effeuill;e
Chip chip, le vent va tout rafler
Oh oh, oh, oh, un jour, la vie devant nous se d;couvre
Et toutes les fleurs du mal, on les retrouve
Chip chip, ah, une ;toile est tomb;e
Chip, les beaux r;ves bris;s
Chip chip, ah, une ;toile est tomb;e
Chip, les beaux r;ves bris;s
Chip chip, ah, une ;toile est tomb;e
Chip, les beaux r;ves bris;s
Chip chip, ah, une ;toile est tomb;e...



Глаза, фигура и руки, твои поцелуи
Любовь захватила меня
Все чувства как околдованы стали
Нам верилось, что так будет всегда
Дом залит солнцем , небес синевою,
Мечтой о чудесной любви,
Но вдруг в жизнь вторгается что-то такое.
Подобно облаку. что портит день
О.о.о. чип-чип, сверши что на авось,
Чип-чип, сердце чтобы зашлось
Чип-чип, цветы весны
Чип-чип. все ветер разнесет
О-о-о. чип-чип, что еще жизнь преподнесет пред нами
Вместо жизненных цветы зла
Чип-чип, словно звезда вдруг упала
Так разобьются сладкие мечты
 
Глаза, фигура и руки, твои поцелуи
Любовь захватила меня
Все чувства как околдованы стали
Нам верилось, что так будет всегда
Дом залит солнцем , небес синевою,
Мечтой о чудесной любви,
Но вдруг в жизнь вторгается что-то такое.
Подобно облаку. что портит день
О.о.о. чип-чип, сверши что на авось,
Чип-чип, сердце чтобы зашлось
Чип-чип, цветы весны
Чип-чип. все ветер разнесет
О-о-о. чип-чип, что еще жизнь преподнесет пред нами
Вместо жизненных цветы зла
Чип-чип, словно звезда вдруг упала
Так разобьются сладкие мечты
Чип-чип, словно звезда упала
Так разобьются сладкие мечты
Чип-чип, словно звезда упала
Так разобьются сладкие мечты
Чип-чип, словно звезда упала


Перевод Серджа Блэкторна