Родное
Я узнал, что у меня
Есть огромная родня:
И тропинка, и лесок,
В поле - каждый колосоК,
Звери, птицы и жуки,
Муравьи и мотылькИ...
Все, что рядышком со мною,
Это все мое, родное!
Как же мне в краю родном
Не заботиться о нем!
Николай Курилов
Шочмо-кушмо
Мые палышым: улеш
Мыйын пеш кугу ик еш:
Йолгорнат да чодырат,
Нурышто шурнан парчат,
Янлык, кайык, копша;гат,
Кутко дене лывыжат...
Чылажат, мо йыр, воктене, —
Эн чот лишыл, эн чот шерге!
Шочмо-кушмо кундемем
Й;ратем да аралем!
Перевод Татьяны Очеевой
Шочмо-кушмо
© Copyright: Татьяна Ивановна Очеева, 2026
Свидетельство о публикации №126040104489
Свидетельство о публикации №126040104489
Рецензии