Сага о похищении Идунн

Куплет 1

Играйте, скальды, не жалея струн,
И пойте, и пляшите, как паяцы.
Скажите всем о похищении Идунн,
Что совершил разбойник Тьяцци.

Хандра и грусть на Тьяцци-колдуна
Внезапно одолела — не стерпеть,
И мысль закралась в голове одна:
Чтоб сотни лет прожить и не стареть.

Припев

Попался сам в большой капкан
Тот бог, что сеет лишь обман,
Тот, в ком собрались все пороки, —
Проказник и охальник Локи.
Пришлось тут старому лгуну
Платить свой выкуп колдуну,
И отдал ту, нуждались, в ком
Идунн с волшебным сундуком.

Куплет 2

Нет сундука, и яблок нету,
И стали тут стареть все боги.
Богиня юности исчезла, и к ответу
Был призван наконец проказник Локи.

Боязнь перед внезапною опалой
Заставила исправить Локи свой огрех.
Вернул Идунн обратно он в Валгалл
Из плена, превратив её в орех.

Припев

Попался сам в большой капкан
Тот бог, что сеет лишь обман,
Тот, в ком собрались все пороки, —
Проказник и охальник Локи.
Пришлось тут старому лгуну
Платить свой выкуп колдуну,
И отдал ту, нуждались, в ком
Идунн с волшебным сундуком.

Куплет 3

Играйте, скальды, не жалея струн,
Сложите сказ, как бился он в агонии,
Тот самый хитрый, злой колдун,
Увлёкшийся внезапною погоней.

Так было и так будет впредь,
Так сказано в скрижалях древних рун:
Ведь только боги могут не стареть,
Вкусившие плоды из сундука Идунн.