Friedrich Rueckert Schneegloeckchen

  Der Schnee, der gestern noch in Floeckchen
  Vom Himmel fiel,
  Haengt nun geronnen heut als Gloeckchen
  Am zarten Stiel.
 
  Schneegloeckchen laeutet, was bedeutet's
  Im stillen Hain?
  O komm geschwind! Im Haine laeutet's
  Den Fruehling ein.
 
  O kommt, ihr Blaetter, Bluet' und Blume,
  Die ihr noch traeumt,
  All' zu des Fruehlings Heiligtume!
  Kommt ungesaeumt!
 
  Фридрих Рюккерт
  Подснежник

  Вчера он снежным пухом в небе
  Легко летел,
  Но колокольчиком на стебель
  Сегодня сел.

  Звенит подснежник-колокольчик!
  Что значит звон?
  Весну, провозглашая, хочет
  Прославить он.

  Проснитесь, листья и бутоны!
  Скорей, дружны.
  Спешите встретить восхищённо
  Приход весны!


Рецензии
У нас уже выкладывают фото цветущих пролесок. Они здеь исполняют обязанности первоцветов. И сон-трава. Но вот сон-траву ещё никто не сфотографировал.

Очаровательное весеннее стихотворение.
С симпатией и наилучшими пожеланиями
Ольга

Ольга Зауральская   30.03.2026 18:55     Заявить о нарушении
Пролески есть и у нас. А мне на днях прислали фото совсем невиданного раньше первоцвета. Всезнающий Интернет говорит,что это белоцветник весенний.

Ольга Горицкая   30.03.2026 21:00   Заявить о нарушении
Я такое не встречала. Но верю. 🥰🌷🌹

Ольга Зауральская   30.03.2026 21:34   Заявить о нарушении
Вот,поместила его портрет.

Ольга Горицкая   31.03.2026 08:27   Заявить о нарушении
Очень милый миниатюрный колокольчик. 🔔. Спасибо.

Ольга Зауральская   31.03.2026 08:36   Заявить о нарушении