"The weather's raw," you said to me,
As damp and chilly as can be.
"If it was raw just yesterday,
Is it boiled and cooked today?"
Вчера погода подкачала —
Была сырая, просто жуть!
«А что ж сегодня? — дочь вскричала. —
Вареной станет хоть чуть-чуть?»
"— Вчера была сырая погода.
— А разве сегодня вареная?"
(Корней Чуковский "От двух до пяти")
Напишите экспромт стишок
— The weather was raw yesterday.
— Really? Is it cooked today?"и экспромт
Raw weather
© Copyright: Валерий Нестеров 2, 2026
Свидетельство о публикации №126033004439
Свидетельство о публикации №126033004439
Рецензии
Рискну, экспромт-проба дилетанта в поэзии:
Как только погода сырая,
Варёная я, никакая.
А выглянет солнышка лучик -
Я словно зелёный огурчик.
Сырое в душе настроенье
Уварит Ярило весеннее!
Теплой весны, ярких красок и вдохновения,
с уважением,
Ирина Манырина 03.04.2026 13:08 • Заявить о нарушении
Как только погода сырая,
Варёная я, никакая.
А выглянет солнышка лучик -
Я словно зелёный огурчик.
Сырое в душе настроенье
Уварит Ярило весеннее!
Теплой весны, ярких красок и вдохновения,
с уважением,
Ирина Манырина 03.04.2026 13:08 • Заявить о нарушении
Ирина, браво! Ваш "огурчик"
Рассеял тучи в тот же миг.
Пусть греет вас весенний лучик,
Чтоб в сердце пел живой родник!
🌹🌹🌹🌹🌹
Спасибо за чудесный экспромт!
Валерий Нестеров 2 03.04.2026 14:59 Заявить о нарушении
Рассеял тучи в тот же миг.
Пусть греет вас весенний лучик,
Чтоб в сердце пел живой родник!
🌹🌹🌹🌹🌹
Спасибо за чудесный экспромт!
Валерий Нестеров 2 03.04.2026 14:59 Заявить о нарушении