Если будешь лестью мазать. Англ Лексика лести. 4Хо

Если будешь лестью мазать -
застрапоню тебя сразу!
если будешь много льстить -
о минете  - не проси!

в общем, будь самим собою -
наглым, жестким, само-boyem.
впрочем, ты весьма высок!
я твой знаю огонек!

Низ целуешь, подхалим –
(Это мой передоз-сплин),
На твой мозг не надивлюсь -
Сразу в обморок свалюсь.

Я могу прижаться к Вам,
Но и ты… как лаз червям!
Так рисует Восемь в век
Вес любви - в спираль - наверх!

***
If you will be greasing up -
I'll strap you right on in ass!
If you flatter me too much,
for a blow job - don't ask!

And in short, remain yourself -
brazen, tough, and self-possessed.
But however, you're quite high!
For I know your spark of fire!

If you kiss up, brown-nose -
(My way to spleen overdose),
But if you do it - I'll faint,
For you are a giant brain.

I may cosy up to you,
Worm my way - but you... you too!
Spiral goes up, painting Eight -
Ever-growing loving weight!

Рус 4хорей. Англ 3,5 хорей.

Первые две строфы - оригинал на русском, последние две строфы - оригинал пошел на английском. просто стала изучать лексику лести в переводчике, и решила записать ее в следующих строфах сразу по-английски.
В плане 8ки - символична такая смена языков оригиналов.