„НА ИЗТОК ПОЕМАТ” („НА ВОСХОД СТРЕМЯТСЯ”)
Богомил Тодоров (1930-1982 г.)
Болгарские поэты
Перевод: Терджиман Кырымлы
Богомил Тодоров
НА ИЗТОК ПОЕМАТ
На изток поемат
море и вълни –
таз синя поема
на моите дни!
Морето ми вика
и синият зов
е зов на велика
и проста любов.
Богомил Тодоров
НА ВОСХОД СТРЕМЯТСЯ (перевод с болгарского языка на русский язык: Терджиман Кырымлы)
На восход стремятся
волны и стихи –
сестринство и братство
времени сохи!
Полное величья,
по любви простой
море меня кличет:
поплывём, не стой.
Болгарские поэты Богомил Тодоров На восход стремят
© Copyright: Красимир Георгиев, 2026
Свидетельство о публикации №126032902068
Свидетельство о публикации №126032902068
Рецензии