Литературный перевод.
Я уйти, иль остаться, хочу каждый день.
Что то значить в жизни твоей.
Не тешься иллюзией, что всё вокруг пройдёт зря.
Улыбка сладка, чтобы верить той лжи
что в прошлом всё. Нет всё не так!
Хватит играть и болью сердце моё истреблять.
***
Детка я плачу, детка я плачу.
Есть пуля в стволе, и не знаю где пан где пропал.
Детка я плачу детка я плачу.
Не избавишь меня от тоски, что бьёт наповал.
***
Почему ты не видишь слёз моих капли,
когда смотришь мне прямо в глаза.
Почему мою душу ты выбрала целью своей
И всё что есть - лишь любовь без ответа
с заряженной пулей в стволе.
Так хватит играть, болью сердце моё истреблять.
Авторы: К.Шустарев, О.Савилов
Выпущена на альбоме группы Pushking Community - The Best of Everyone, 03.2011
Polygon records
Оригинал здесь http://stihi.ru/2011/08/25/6070 © Copyright: Олег Савилов, 2011
Baby, i m crying - Pushking Community
© Copyright: Вячеслав Сандерс, 2026
Свидетельство о публикации №126032807473
Свидетельство о публикации №126032807473
Рецензии