Что такое ляпалиссиада

Иногда, ушедших в прошлое людей, вспоминают не за их свершения,
Их заслуги, доблесть, честь - похоронены лавиной искажения.
Под лавиною случайности нелепой,
Под комичным недопониманием отпетой,
Что свершают стилистическую ошибку,
Вызывающую смех, улыбку.

А назвали её в честь маршала французского,
При осаде Павии в Италии,
Он погиб и появилась аномалия,
Языку сравнимая хунхузскому.
Ляпалиссиада – трудно произносится,
На язык же настроенье просится,
Экзальтацией, что называется,
А в итоге ляпалиссиадой называется.
Придать смысл большой желают люди,
Значимость всех слов своих все любят,
Верной речь при этом получается логически,
Смысла лишена практически.

Погиб маршал де Ла Палис* при осаде,
Его солдаты, из хороших чувств, в досаде,
Песню сочинили в честь него,
Слова где были эти и всего:
«Маршал наш за час до смерти был живой»,
По-французски означало: «он сражался»,
Но затем ошибкой роковой,
Смысл всей фразы искажался.
Где вторая часть любого предложенья,
Повторяет смысл первой части,
Это и назвали без сомненья,
Ляпалиссиадой. Стал их маршал жертвою напасти.
Ляпалиссады вот примеры:
«их убили в день их смерти»,
Так, обычно, говорили кхмеры.
«ещё будущее впереди», верьте.
 «А ребёнок сиротой остался,
Потеряв своих родителей»,
Жизни молодой его учители,
Тоже ляпалиссиадой оказался.
Литераторы приём этот используют,
Чтобы был комический эффект,
Человека-пустослова. Пользует,
Смысл в его речи, как дефект.

Лучше было б иногда и промолчать,
Чем истины торжественно кричать.

* Слово возникло в честь французского маршала Жака де Ла Палис
*Жак де Палис погиб в 1525 году при осаде Павии.

26 февраля 2026 г.