Калевала. Руна 47. Песнь 3

Калевала.
Как из бересты плетут лукошко
Неторопливо, где окошко
Или как нитку к нитке вяжут
Вплетали в них все, что расскажут

По мотивам карело-финского эпоса.

Руна 47.

Песнь 3.
Огонь падает на землю, и Вяйнемейнен с Ильмариненом отправляются его искать.

Выпрыгнул вдруг огонь лихой
У девы безрассудной, глупой
Выскочил из рук качавших
Из перстов его ласкавших
Небеса от огня потряслись
Двери воздуха раскрылись
Искра огненная улетает
Капля красная стекает
Сквозь крышу неба она скользит
Сквозь толщу тучи она шипит
Все девять небес пронизала
И на землю звездой упала

Вяйне видел как пламя летело
Как полнеба огнем горело
Ильмаринену он сказал
Когда небесный огонь увидал:
Ильмаринен, брат кователь
Может это сам создатель
С небес огонь нам посылает
И, тем самым, помогает?
Огонь какой-то там спустился
Искрою яркою светился
Через врата небес литые
Вниз на области земные
Может месяца кружочек
Или солнышка кусочек!
Давай пойдем и разузнаем
Что за огонь нам посылаем!

И в разлитой темноте
В свете звезд и налегке
В путь герои зашагали
Вместе думали, гадали
Как туда попасть вернее
Как туда пройти прямее
Где упал огонь небесный
Яркий очень, неизвестный

Долго ль, коротко ль, шагали
Пока реку не повстречали
Широко она воды разлила
Дорогу пешим преградила

Вяйнемейнен в лес подался
Лодку ладить расстарался
Челнок ловко смастерил
Тихонько на воду спустил

Весла Илмари несет
Из сосны, что здесь растет
Руль еловый ловко сделал
И к корме его приделал

Так была готова лодка
Быстроходная лебедка

Герои в лодку ту садятся
В путь пора им отправляться
Ильмаринен загребает
Вяйнемейнен управляет
По Неве-реке плывут
Звезды указывают им путь
Надеясь вернуть огонь домой
Чтоб запылал очаг родной


Примечание:
1. По Неве-реке плывут — приневский край был территорией карелов. Протекает по территории Ленинградской области и Санкт-Петербурга, соединяет Ладожское озеро с Невской губой Финского залива Балтийского моря.