Архимед

"Не трогай моих чертежей!" -

"Нoli tangere circulos meos!"


В скрижалях веков эта страсть звучит —
Мудрец, увлекшись, творит в тишине,
Кругов и линий — вот вечный вердикт,
Стремленье к звездам, с Самим наравне!

Учёный создаст  свой космос в уме,
Ошибки нельзя допустить в чертеже.
Его душа — это мысли в себе,
"Огонь, гори!" - Вот, что нужно душе!

Но вдруг — враг во мгле, с железной рукой,
Идет  с мечом и окриком грозным:
"Людей прекрати увлекать ерундой!
Время не ждет, всё очень серьёзно! "

И тут, среди крика  людской толпы,
Он молвит: "Не трогай моих кругов!
Не знаю дальнейшей моей судьбы,
Но знаю, дойду до своих столпов!"

И пусть меч  жесток,- Архимед отпет,
Пусть враг силен, беспощаден как Бог!
А все же гений — оставит свой  след,
В истории, в памяти, — сетью дорог.

Куда те дороги  нас приведут?
Испачкан делами прогресса ход,
Построят для битвы крутой редут?
Иль бомбы, как пчёлы, нырнут из сот?

Теперь мы помним, в борьбе святой
Что нужно быть твердым, как Архимед!
Исчислить, как точно достичь побед:
"Не трогай моих чертежей, герой —
Придумаю я, ты - пойдёшь на бой!"



Примечание:
Не трогай моих чертежей! (варианты: «не трогай моих кругов!», «не прикасайся к моим чертежам!», от лат. Noli tangere circulos meos!) — крылатое выражение, приписываемое Архимеду. Архимед якобы дал этот ответ римскому солдату, который при падении Сиракуз потребовал, чтобы Архимед прервал свою научную работу; за неповиновение Архимед был убит.

      Сохранилось очень мало свидетельств о жизни Архимеда, потому его биографии обросли мифами. Смерть Архимеда от руки римского солдата в 212 году до н. э. также породила легенды. Плутарх в начале нашей эры, наряду с другими версиями, описывает сцену, в которой римлянин приближается к Архимеду, полностью поглощённому размышлениями над диаграммой, и требует, чтобы Архимед проследовал к его командиру, Марцеллу. Архимед просит дать ему время на решение задачи, и раздражённый задержкой римский солдат убивает учёного мечом. Ни Плутарх, ни Ливий, однако, не упоминают последних слов Архимеда.