25 марта. Братья навек
в град Пхеньян доковылял.
Дня на два насест покинул
шкловский Пентюх-кавалер. *
Лу от Пу привёз в Корею
благодарности букет, **
да веночек к Мавзолею,
где почил Чен Ына дед.
Чинно блещут саркофаги.
Два. В Сияющем Дворце.
Внука также Ли и Паки ***
упакуют в том Ларце.
Ну, а нашему сатрапу
честь Мавзола не грозит.
Он кумирит Пу и Трампа.
С кем попало, в крЫнж – визит. ****
Час придёт, его зароют
на задворках, впопыхах.
Заслужил, в ряду «героев»,
имя зычное – Похаб.
26.03.2026
PS:
* Сначала, повёлся на «Певень» (белар. «петух») – к зашедшему уже «насесту» и, как-то, в переклик с «Пхеньяном».
Когда-то я уже награждал его званием «Ганебны Певень». Но здесь поменял-таки на расейскае «Пентюх». Тем паче, что с Пхеньяном и оно худо-бедно переквохтывается.
А что значит собственно «Пентюх» – каждому понятно. Можно разбавить и примером из классики:
«Они, пентюхи, и не знают, что такое значит: «прикажете принять». К ним если приедет какой-нибудь гусь-помещик, так и валит, медведь, прямо в гостиную» (Гоголь, «Ревизор»).
** Пошла байка, что Коленька-сынок возложил букетик к мемориалу советских солдат в Пхеньяне по поручению самого Пу (в благодарность за участие северных корейцев в войне с Украиной).
*** Прозвища Ли и Пак, на ряду с Ким, входят в тройку самых популярных в Корее.
Так, они (Л и П) ещё и с нашими Лу и Пу как-то аукаются.
**** Английское cringe («сжиматься», «съеживаться»), проходящее в молодёжном сленге, как «стыдное», по-русски транслируется, как «кринж». Своим «Ы» я кивнул, как моўнаму «крынж», так и имени нынешнего Хозяина Северной Кореи (Ына)
Прочее «герменевтское» баловство (мелькнувшее в тексте) оставляю без комментариев.
Да. Под текст у меня собралось изрядно забавных фоток (одна – краше другой), но – придержу.
Свидетельство о публикации №126032604775
Булычева Елена 01.04.2026 17:45 Заявить о нарушении
А и целый том посвящений присовокупляем. Страниц на 500. Лично Грыгорычу. За все 32 года.
А "василёк" - откедава?! Помню про "подснежник"...
Память - не в дугу...
Гммм...мммГ... ))
Привет Коту!
Вольф Никитин 01.04.2026 18:00 Заявить о нарушении
Булычева Елена 01.04.2026 18:23 Заявить о нарушении
Булычева Елена 01.04.2026 18:24 Заявить о нарушении