Бхагавадгита перевод Б. Л. Смирнов гл. 14 стих 15

Буквальный перевод

Страстные, придя к кончине, рождаются в узах кармы; когда же умирают тёмные,
они рождаются в лонах заблудших (существ).

Литературная обработка

Страстные, к кончине придя,
Рождаются в узах кармы;
Когда ж умирают тёмные,
Они рождаются в лонах
Заблудших существ, о Бхарата.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →