57
Цени простые дни – они
ведь управляют веком.
И нужно их беречь всегда
из мелочи растут года –
мы - смертны - человечки.
Изобрети великий смысл,
ходи с важнеющим лицом.
Но помни – желудь есть яйцо
летящих в небеса лесов.
57
To venerate the simple days
Which lead the seasons by,
Needs but to remember
That from you or me
They may take the trifle
Termed mortality!
To invent existence with a stately air,
Needs but to remember
That the acorn there
Is the egg of forests,
For the upper air!
57 by Emily Dikinson
© Copyright: Юлия Миланес, 2026
Свидетельство о публикации №126032500628
Свидетельство о публикации №126032500628
Рецензии