Буквальный перевод
Знай, что раджас по природе страстно, возникает от вожделения и пристрастия;
оно связывает воплощённого, о Каунтея, узами действия.
Литературная обработка
Знай, что раджас страстно
По природе, оно возникает
От пристрастия и вожделения;
Связывает воплощённого
Оно, узами действия.
Бхагавадгита перевод Б. Л. Смирнов гл. 14 стих 7
© Copyright: Романтик Каа, 2026
Свидетельство о публикации №126032505947
Свидетельство о публикации №126032505947
Рецензии