Буквальный перевод
Саттва, раджас и тамас — вот качества, возникшие из Пракрити; они связывают,
долгорукий, в теле непреходящего воплощённого.
Литературная обработка
Саттва, раджас и тамас —
Вот качества, что возникают
Из Пракрити, о долгорукий;
Они связывают собою,
В теле непреходящего,
Воплощённого, о Каунтея.
Бхагавадгита перевод Б. Л. Смирнов гл. 14 стих 5
© Copyright: Романтик Каа, 2026
Свидетельство о публикации №126032505471
Свидетельство о публикации №126032505471
Рецензии