41 (I robbed the Woods)
Как обобрала я леса!
Наивны, Боже мой!
Они мне шишки показали,
Иголочки от хвой!
Из прихоти я забрала
Фантазий целый рой!
Я – хвать
Вприпрыжку и бежать,
Лелея на ходу.
И что подумал Тис?
И что подумал Дуб?
I robbed the Woods —
The trusting Woods.
The unsuspecting Trees
Brought out their Burs and mosses
My fantasy to please.
I scanned their trinkets curious — I grasped — I bore away —
What will the solemn Hemlock —
What will the Oak tree say?
41 by Emily Dikinson
© Copyright: Юлия Миланес, 2026
Свидетельство о публикации №126032406974
Свидетельство о публикации №126032406974
Рецензии