Чун Учэнь. Прошла сквозь горы, стены, сквозь пионы

.







Чун УЧЭНЬ (1705-1748)



ТРЕЩИНА НА РИСОВОЙ БУМАГЕ


Прошла сквозь горы, стены, сквозь пионы,
Сквозь подпись мастера, густой туман.
Разорван мир, но нет ему урона,
Всё то же небо светит сквозь изъян.
В той трещине, как в устье тихой речки,
Застыло время, тонкое, как нить,
Связала с тучей пальцев дрожь и плечи,
Прожилки листьев и желанье жить.

Тушь, кончик кисти… Может, клюв вороний
Шов не заживший в клочья разорвёт.
Рассыплет по листу бумаги склоны
Стихов о том, что есть всему черёд,
Что ветер не удержишь в человеке,
Но человек, став ветром, оживёт.





.


Рецензии