Бхагавадгита перевод Б. Л. Смирнов гл. 13 стих 23

Буквальный перевод

Кто знает Пурушу и Пракрити вместе с качествами (гунами), хотя он и
продолжает существовать, он больше не возрождается.

Литературная обработка

Кто Пурушу знает и Пракрити,
Вместе с качествами (или гунами),
Хоть он су'ществова'ть продолжа'ет,
Он больше не возрождается.


Рецензии