Лунная тень

Перевод песни Майкла Олдфилда Moonlight  Shadow

Его лунная тень уносила
Это последний миг она помнит
Он пронесся взволнованный мимо.
Лунная тень его уносила.
Он в субботу на другой стороне 
Потерялся в шумной толпе
И застигнут был в драке один против всех
А она не пробилась к нему

Шепот листьев в этот грустный вечер
Прочь унесен в небо лунной тенью
Он поет песню горя и смерти
Унесена в небо лунной тенью
Пистолета виден был силуэт
Далеко на другой стороне,
Получил шесть пуль,а убийца исчез,
А она не пробилась к нему

Я здесь,
Молюсь,
Я увижу тебя на небесах.
Я здесь,
Молюсь,
Я увижу тебя на небесах.

Ранним утром на рассвете
Прочь унесенного лунной тенью 
Я твой призрак видела в свете 
Прочь унесен он был лунной тенью
Звёзды медленно кружат в ночи
Вдалеке на другой стороне 
"Ты приедешь ко мне ли поговорить?"
Но она не нашла к нему путь.

Я здесь,
Молюсь,
Я увижу тебя на небесах.
Я здесь,
Молюсь,
Я увижу тебя на небесах
Далеко на другой стороне

Оказалась в огромной толпе
Была ночь жаркой ,только воздух был свеж
Но она не пробилась к нему

Прочь уносящийся лунной тенью,
Далеко на другой стороне