Перевод с французского

Цвет твоих волос мне непонятен
Словно осень или лето.
Может быть у него нет названия?
Но мне нравится только такой

И тебя я тоже не всегда понимаю
И почему ты не хочешь быть со мной я тоже не понимаю
Тебе не нравится мой голос? Или мой нос?
Или другие части тела? Всё вместе?
Да, я немножко похож на ворону -
Тебе нравятся вороны? Они умные и добрые

Я позвал тебя зимой на каток, а ты не пошла
И я даже не знаю почему
Я просто хотел чтобы ты немножко отдохнула
Мы бы катались, падали и смеялись
А потом ели пышки и пили глинтвейн на морозе.

Я звал тебя весной, я звал тебя летом
Но каток растаял и ты не приходишь..

Я вижу тебя каждый день в офисе -
Но на обед ты ходишь не со мной,
А с этим Дени из другого департамента
Мне это совсем не нравится

Ты сидишь совсем рядом, слева от меня
И ты так много разговариваешь
Что в Пятницу вечером я устаю.
А в Субботу утром я уже скучаю по твоему голосу

Ты говоришь - “Благодарю, благодарю..”
И ты совсем не понимаешь - я от тебя теперь завишу
И я практически люблю