Бородино у Лукоморья
Центон (от лат. cento — «лоскутное одеяло») — это стихотворное произведение, составленное целиком из строк или полустиший других, известных читателю стихотворений. Это своеобразный поэтический коллаж, литературная игра, требующая мастерства, чтобы из чужих строк создать новый смысловой или комический текст.
В качестве такого стихийного стихотворного коллажа, мной выбраны строки самых известных произведений Александра Сергеевича Пушкина и Михаила Юрьевича Лермонтова: «У лукоморья дуб зелёный (отрывок из поэмы “Руслан и Людмила")» и «Бородино» соответственно.
Бородино у Лукоморья
Скажи-ка, дядя, ведь не даром
У лукоморья дуб зелёный.
Москва, спаленная пожаром,
И днём и ночью кот учёный.
Ведь были ж схватки боевые…
Идут направо — песнь заводят.
Да, говорят, еще какие!
Там чудеса: там леший бродит.
Да, были люди в наше время,
Там на неведомых дорожках.
Не то, что нынешнее племя.
Избушка там на курьих ножках
Плохая им досталась доля.
Там лес и дол видений пОлны.
Немногие вернулись с поля...
Там о заре прихлынут волны.
Мы долго молча отступали,
И тридцать витязей прекрасных
Досадно было, боя ждали
Чредой из вод те вышли ясных.
Что ж мы? на зимние квартиры?
Там королевич мимоходом
Не смелый что ли, командиром
Там в облаках перед народом.
И вот нашли большое поле,
В темнице там царевна тужит.
Есть разгуляться где на воле!
А бурый волк там верно служит.
У наших ушки на макушке!
Там царь Кащей над златом чахнет.
Чуть утро осветило пушки.
Там русский дух… там Русью пахнет!
Забил заряд я в пушку туго
У моря видел дуб зелёный.
И думал: угощу я друга!
Под ним сидел, и кот учёный.
Что тут хитрить, пожалуй к бою…
И там я был, и мёд я пил.
Уж постоял я головою…
Свои вам сказки говорил.
Свидетельство о публикации №126032009550