Познавший Пустоту

1. Туманный пик Хуагошань, гора цветов.
Волшебный камень Равным Небу стать готов.

Мятежный дух горел, смеясь в лицо богам,
Вся Поднебесная падёт к его ногам.

Подкуплет:
Тайну вечной жизни он постиг,
(В эпохи превращая миг)
Славы легендарной он достиг!

Припев:
Гора Пяти стихий — безмолвный страж грехов...
Воспрянь, бессмертный, и избавься от оков,
И воспари навстречу небу в высоту,
Король и плут, Познавший Пустоту!

2. Пять сотен лет в плену наедине с судьбой,
Нет испытания трудней, чем бой с самим собой.

Подкуплет:
Гнев, печаль и боль свои отринь,
(Чертог возмездия покинь)
Вместе с ботхисаттвой Гуаньинь!

Припев:
Пусть на душе твоей всегда царит покой,
И ярко на челе сияет обруч золотой.
Победоносным Буддой стань, сверши свою мечту,
Великий Царь, Познавший Пустоту.


Рецензии