Основная проблема перевода

Ноль Без Аллочки
В подстрочнике столько подтекста,
Что, если перевести,
В тюряге найдётся два места,
А мне с ней не по пути!

Пускай перевод примитивен,
Зато я свободен и с пивом…


© Copyright: Ноль Без Аллочки, 2026
Свидетельство о публикации №126032008514
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ноль Без Аллочки
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Ноль Без Аллочки

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →