Аромат твоих губ. песня на французском

   Аромат твоих губ……….
Le parfum de tes l;vres……….
Я пью эту грешную твою чистоту……………..
Je bois ta puret; p;cheresse……………..
Смывая былую печаль…………………………….
Lavant toute tristesse pass;e…………………………….

В пустой тишине замирает вокзал,
И вечер ложится на плечи.
Я столько слов нежных тебе не сказал
До этой несмелой встречи.

Но только коснёшься дыханьем щеки —
И мир рассыпается пылью.
Мы стали безумно и страшно близки,
Сказку наполнив былью.

Он сводит с ума — аромат твоих губ,
Il me rend fou — le parfum de tes l;vres,
Как хмель золотого июня.
Comme l'ivresse d'un juin dor;.
Пусть ветер колючий и северный груб —
Que le vent piquant et nordique soit rude —
Я ближе к тебе пододвинусь..........
Je me rapprocherai encore de toi..........

Как терпкий нектар, как жасмин в цвету,
Влечёт за собою в туманную даль.
Я пью эту грешную твою чистоту,
Смывая былую печаль.

Нас старый клён снова укроет листвой,
Спрячет от взглядов прохожих.
Я болен тобой, я навеки хмельной,
До дрожи, до сладостной дрожи.

Пусть время диктует законы свои,
И гаснут полночные свечи,
Нет в мире сильней и прекрасней любви,
Чем этот жасминовый вечер.

Он сводит с ума — аромат твоих губ,
Il me rend fou — le parfum de tes l;vres,
Как хмель золотого июня.
Comme l'ivresse d'un juin dor;.
Пусть ветер колючий и северный груб —
Que le vent piquant et nordique soit rude —
Я ближе к тебе пододвинусь..........
Je me rapprocherai encore de toi..........

Как терпкий нектар, как жасмин в цвету,
Влечёт за собою в туманную даль.
Я пью эту грешную твою чистоту,
Смывая былую печаль.

Saint Dieu... Saint V;ritable...

Закрою глаза — и тону в темноте,
Где только дыханье и нежность.
Мы преданы этой одной высоте,
Дарящей нам бесконечность.

Сводит с ума...
Me rend folle...
Этот ласковый плен.
Cette tendre captivit;.
Аромат твоих губ —
Le parfum de tes l;vres —
Самый сладкий из всех перемен…………….
Le plus doux de tous les changements……………………..
Я пью эту грешную твою чистоту……………..
Je bois ta puret; p;cheresse……………..
Смывая былую печаль…………………………….
Lavant toute tristesse pass;e…………………………….

песня https://disk.yandex.ru/d/wCoMUORyLgG4rQ