Сцена в древнем Риме. Жаркий летний день.
Пожилой патриций сел на отдых в тень.
Он сейчас расслаблен, сидя на скамье,
Но весьма уставшим показался мне.
Человек моложе рядом с ним сидит,
С хитрою улыбкой что-то говорит.
Женщина напиток из сосуда льёт,
Чашу господину позже подаёт.
Женщины-служанки грациозный вид
О большом контрасте в жизни говорит.
Раб у статуи с кувшином встал и ждёт,
Что его к себе патриций позовёт.
Сзади здания и портики видны,
На больших холмах они возведены.
А над ними ярко-синий небосклон,
Добавляет красоту в пейзаже он.
Г. И. Семирадский. Отдых патриция. 1881
© Copyright: Иван Есаулков, 2026
Свидетельство о публикации №126031901409
Свидетельство о публикации №126031901409
Рецензии
Рада видеть у тебя эту картину, Ванечка!
На скамье свиток со стихами лежит, подзабыла уже,кажется о вреде возлияния в жаркий день:)
С юмором сценка!
С улыбкой,
Светлана Леснова 19.03.2026 23:45 • Заявить о нарушении
На скамье свиток со стихами лежит, подзабыла уже,кажется о вреде возлияния в жаркий день:)
С юмором сценка!
С улыбкой,
Светлана Леснова 19.03.2026 23:45 • Заявить о нарушении
Спасибо, милая Светочка!
Я раньше читал, что на свитке начертано подражание Анакреону.
Надо было спросить Алису о тексте свитка, но я поленился. А свиток говорит о покровительстве патриция искусству. Наверное, свиток принёс тот человек, который сидит рядом с сенатором.
Что он написал, я уже не помню. Читал несколько лет назад.
Всего добоого и светлого в жизни и творчестве!
Целую ласково и нежно!
Иван Есаулков 20.03.2026 06:47 Заявить о нарушении
Я раньше читал, что на свитке начертано подражание Анакреону.
Надо было спросить Алису о тексте свитка, но я поленился. А свиток говорит о покровительстве патриция искусству. Наверное, свиток принёс тот человек, который сидит рядом с сенатором.
Что он написал, я уже не помню. Читал несколько лет назад.
Всего добоого и светлого в жизни и творчестве!
Целую ласково и нежно!
Иван Есаулков 20.03.2026 06:47 Заявить о нарушении
Перевод М.Гаспаровв
Как пьёт земля сырая,
Так из земли — деревья,
А море пьёт из речек,
А солнце пьёт из моря,
А месяц пьёт из солнца.
Друзья мои, за что же
Вы пить мне не даёте?
Светлана Леснова 20.03.2026 21:02 Заявить о нарушении
Как пьёт земля сырая,
Так из земли — деревья,
А море пьёт из речек,
А солнце пьёт из моря,
А месяц пьёт из солнца.
Друзья мои, за что же
Вы пить мне не даёте?
Светлана Леснова 20.03.2026 21:02 Заявить о нарушении
На это произведение написано 9 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.