Катуар, мой Катуар

Катуар, мой Катуар

Видеоклип на стихи Милены Давыдовой, зав. Некрасовской поселковой библиотекой   
https://www.youtube.com/watch?v=l8Nu8_h0UTE
https://cloud.mail.ru/public/7njC/oxoSQhd6X

Там, где сосны шепчут сказки,
 Где рассвет в лугах встаёт.
 Есть местечко, не из сказки,
 Но душа в нём оживёт.
 Здесь когда-то в дни далёкие
 Французы - меценаты пришли.
 Катуары - Du bianca благородные
 Следы свои в земле нашли.

Припев:
Катуар, мой Катуар,
Светлый  край, родной простор.
Ты растёшь, ты цветёшь,
Сердцу каждому ты ждёшь.
Катуар, мой Катуар.
Здесь история живёт,
И дорога вдаль завёт.
Новый день с тобой начнётся !

  Они строили, трудились,
  Дарили людям труд и хлеб.
  Железную дорогу провели,
  Чтоб жил и рос наш добрый край.
  И посёлок, словно песня,
  Расцветает год от года,
  Привлекает вновь и вновь
  Хорошо! К себе с любовью!

Припев
 
Здесь уют и тишина
Здесь простор и чистый воздух.
Здесь родная сторона,
Где каждый камень свой.
Вспомни  тех, кто дал нам имя,
Кто оставил добрый след.
Катуар не просто станция,
Это дом - где счастье свет !

Припев




Перевод и комментарий
Du  - из (фр.)  bianca – чистого (фр)

Наша Малая Родина - всегда чистая и светлая !Бьянка — это итальянское женское имя, происходящее от слова bianca, или французского Blanche,  что в переводе означает «белая». Имя символизирует чистоту и невинность


Рецензии