Как заставить осла думать. Путешествие Насреддина

1
В тишине вековой, у резной чайханы,
Где струился дурманящий запах весны,
Мудрецы собрались толковать впятером
О высоком уме и о мире земном.
2
Среди них восседал непреклонный судья,
И кузнец, что орудует, искры струя,
Старый лекарь, познавший гармонию трав,
И задумчивый дервиш, смиривший свой нрав.
3
А пятым был Ходжа. У пыльных ворот
Ишак его серый стоял без забот.
Колючку жевал он, не ведая зла,
И Кади презрительно ткнул на осла:
4
«В голове его пыль и соломы пучок,
Он от мудрости книжной предельно далек!»
Усмехнулся Насреддин лукаво в усы:
«Не суди о глубинах по капле росы!
5
Клянусь, не пройдет и недели одной,
Как осел мой пред этой почтенной толпой
Прочитает от корки до корки трактат
И сужденье свое огласить будет рад!»
6
«Если так, — крикнул Кади, — сто звонких монет
Я отдам за такой небывалый ответ!
Но коль врешь — ты покинешь наш город родной!»
«По рукам!» — усмехнулся хитрец с сединой.
7
Ходжа скрылся с ослом. И под каждый листок
Древней книги, где скупо струился исток,
Он изюма насыпал. И серый простак
Стал страницы губами листать только так.
8
Изо дня в день тянулся незримый урок,
Ишак находил между строчками прок.
Чуть завидев пергамент, он бил в нетерпенье
Копытом, готовый к благому ученью.
9
Срок настал. И сошлась вся Бухара на суд.
Хитрый Кади принес самый тягостный труд —
Толстый свиток, что писан был годы назад,
Где ни капли изюма не радовал взгляд.
10
На пюпитре раскрыли седой фолиант.
Подошел к нему серый ушастый талант.
И губами шершавыми, мерно дыша,
Стал страницы листать, никуда не спеша.
11
Долистал до конца. Ни единой сластинки!
Ни сухого плода, ни малейшей росинки.
Осознав пустоту, обманувшийся брат
Возопил: «И-а-а-а!», оглушив эмират.
12
Кади радостно крикнул: «Орет от тоски!
Где же мысли его, ты, глупец, изреки!»
Ходжа поднял ладонь: «Оцени этот крик.
Он сказал, что трактат безнадежно безлик!»
13
Он прочел этот труд от начала в конец,
Но не нашел ни мысли, ушастый мудрец!
И кричит: "Сколько пыли, а смысла — на грош!"
Разве вывод ученых мужей не похож?»
14
Вся толпа разразилась весельем в тот миг,
Оценив, как премудрость бродяга постиг.
А кузнец хохотал: «Вот так кованый слог!»
Старый лекарь от смеха сдержаться не мог.
15
Дервиш кротко кивнул: «Изменился наш взор!»
И судья, проиграв этот доблестный спор,
Сотню звонких монет победителю сдал.
Так строитель судьбы торжество увенчал…

МАЛ 17.03.2026

Леонид Васильевич Соловьев (1906–1962) - советский писатель, сценарист, известный как автор «Повести о Ходже Насреддине»


Рецензии