Когда б на площади Шираза ты кисею с лица своего прелестного сняла,
То сотню лишь в тебя влюблённых сразу же в мечты, в мир звёзд ярчайших увела.
Тогда б у тысяч, что решились взглянуть на чарующий всех образ Твой -
У них у всех сердца и разум их, и волю ты мгновенно бы отобрала.
_____
Газели.
Когда б на площади Шираза ты кисею с лица сняла,
То сотню истых правоверных ты сразу бы во грех ввела.
Тогда б у тысяч, что решились взглянуть на образ твой прекрасный
У них у всех сердца и разум, и волю ты б отобрала.
// Саади "Избранное". Ташкент. 1978.//
По стопам Саади. О, дивный образ Твой!
© Copyright: Серж Пьетро 1, 2026
Свидетельство о публикации №126031702303
Свидетельство о публикации №126031702303
Рецензии