Нарния собой чудесна.
Это параллельный мир.
Фауна там интересна.
Жаль, колдунья командир.
Светел замок королевский,
Ходят даже дерева,
Фавны добротой известны,
И бобриха там права.
Но зима из-за колдуньи
Наступила в мире том.
Впрочем, позитивны руны,
Что весна придёт потом.
Лев и четверо подростков
Параллельный мир спасли.
Началась весна там просто,
И цветы все расцвели.
Люди стали королями.
Лев колдунью победил,
Поменял над замком знамя
И предателя простил.
Сэр Клайв Льюис эту повесть
Добрым людям рассказал.
Нарния за шкафом новым.
Мир другой весенним стал.
Лев, колдунья и волшебный шкаф
© Copyright: Фристайлер Патрик, 2026
Свидетельство о публикации №126031605329
Свидетельство о публикации №126031605329
Рецензии
Патрик, очень светлое и живое переложение. Особенно понравилось, как вы передали атмосферу Нарнии: «светел замок королевский, ходят даже дерева» С уважением, Лэйла
Лэйла Зарянова 25.03.2026 16:46 • Заявить о нарушении
Лэйла Зарянова 25.03.2026 16:46 • Заявить о нарушении