Не прихоть милой восхищаться

К изгибам плавным несравненной,
Стремятся мысли много лет,
В объятьях жарких незабвенной,
Мечтаю вновь встречать рассвет.

Неистовы порывы рвенья,
На свете к женщине одной,
Немудрено, не для забвенья,
Пересеклись пути с тобой.

Тепло твоих прикосновений,
Никто не может заменить,
Ты, тот источник вдохновений,
Который век не разлюбить.

Волненья, не сдержать волненья,
От притяжения к родной,
Нельзя, нельзя забыть мгновенья,
Когда Господь свел с дорогой.

Большое чувство закалилось,
Сильнее стали в сотни раз,
Душа в избранницу влюбилась,
Уже на годы, не на час.

Не прихоть милой восхищаться,
С восходом солнца, спору нет,
Тобою грех не наслаждаться,
Избранницей среди планет.

От необузданного рвенья,
Огнем пылает в сердце зной,
Эмоции от вдохновенья,
Воистину, идут волной.

Волненья, не сдержать волненья,
От притяжения к родной,
Нельзя, нельзя забыть мгновенья,
Когда Господь свел с дорогой.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2026
Свидетельство о публикации №126031602832

NOT A WHIMP TO ADMIRE A DEAR ONE
GEORGE ZURABISHVILI

For many years, my thoughts have been yearning for the smooth curves of an incomparable one,
In the ardent embrace of an unforgettable one,
I dream of greeting the dawn again.

Frantic gusts of zeal,
For one woman in the world,
No wonder, not for oblivion,
Our paths crossed.

The warmth of your touch,
No one can replace,
You, that source of inspiration,
Which I cannot stop loving forever.

Excitement, uncontrollable excitement,
From the attraction to my beloved,
I cannot, I cannot forget the moments,
When God led me to the path.

A great feeling has hardened,
It has become a hundred times stronger,
My soul has fallen in love with my chosen one,
For years, not just an hour.

It's not a whim to admire my beloved,
With the rising sun, no doubt,
It's a sin not to enjoy you,
The chosen one among the planets.

From unbridled zeal,
The heat in my heart blazes like fire,
Emotions from inspiration,
Truly, come in waves.

Excitement, uncontrollable excitement,
From the attraction to my beloved,
Impossible, impossible to forget the moments,
When the Lord led me to my path.

© Copyright: Giorgi Zurabishvili, 2026
Certificate of publication No. 126031602832