Стон земли

Остановитесь, люди, я прошу!
Ну где же, люди, ваше сострадание?
Я плачь детей уже не приглушу.
По всей земле я слышу их рыдание.
Мне все равно, какого цвета кожа,
Когда по этой коже льется кровь.
Глаза какие, мне не важно тоже,
Когда померкла в них моя Любовь.
Stop, people, stop — I beg you, I implore! 
Where is your compassion, people, where? 
The children’s weeping I can hush no more, 
Earth-wide I hear their sobbing everywhere. 

I care not what the color of the skin, 
When over that same skin runs red the blood; 
What color eyes look out from deep within, 
When in those eyes has dimmed my very Love.


Рецензии