Возвращение

Песня посвящена матерям, чьи сыновья не вернулись с войны

 Песню можно послушать здесь:

https://www.realrocks.ru/muzlaner/video/148337/

Вдали от дорог, на окраине села
Где ветры шепчут тайну веков
Мать сына с войны терпеливо ждала
Среди бесконечных снегов

И от пролитых слез уж иссохли глаза,
За окном всё бушует пурга
И давно уж прошла войны гроза
Но следы сыновей замели снега

Припев: О-о, ветер судьбы, постой, не спеши,
Не отнимай надежду
Смерть, постой, и в окно не стучи
Дай мне дождаться сына прежде

2. И вот, наконец, в предутренний час
Появился в дверях долгожданный
Весь волос седой, но цвет тот же глаз
Залечились кровавые раны

Гимнастерка вся то ли в грязи, толь в крови
Пыль дорог сапоги износила,
Но родное лицо говорит о любви
И мать его тихо спросила:

Припев: "Что же, сыночек, так долго ты шел,
Иль дорогу забыл в своем доме?
Иль в чужой стороне жизнь другую нашел
И забыл где, откуда и кто мы?

3. " Не грусти и не плачь, то что было -- ушло
Нам ль с тобою грустить в эту встречу
Собираться пора... За тобой я пришел...
Ведь мой путь к тебе Б-гом отмечен.

Ни еды, ни вещей не бери ты с собой
Отряхни прах не нужных желаний.
Ты возьми только память с собой да любовь,
Чтоб хранить ее во воспоминаниях.
Припев: Память о том как поют соловьи,
Как солнце парит над землею открытой,
O не спетых всех песнях Земли о любви,
Не услышанных мной иль забытых. "

Песню во французском варианте можно послушать здесь:
https://www.realrocks.ru/muzlaner/video/148338/

Песню в английском варианте можно послушать здесь:
https://www.realrocks.ru/muzlaner/video/148339/

Ивритский вариант можно послушать здесь:
http://www.youtube.com/watch?v=QIMDjAoqRkI