Гордился я дружбой с тобой
***
Гордился я дружбой с тобой
И встречам был искренне рад.
Тебя принимал всей душой,
Считал, что ты близок, как брат.
Готов был на помощь прийти,
Оставив другие дела,
Чтоб только беду отвести,
Что в дом твой нежданно пришла.
Хоть ты обижал иногда,
Я зла на тебя не таил,
Прощал за размолвки всегда
И снова на встречу спешил.
Поддерживал в деле любом,
Просил ты о том, не просил,
Чтоб ты не жалел ни о чём,
Здоровым и радостным был.
Ты весел – и мне хорошо,
Что вижу свет дружеских глаз.
А, если – гроза над душой,
И мне неуютно в тот час.
Я душу готов был отдать,
Чтоб ты не лишился своей.
Нам братства бы не растерять
В потоке мелькающих дней.
Нет тайн от тебя никаких,
Но холодом веет в душе –
Звонков я не слышу твоих
Немалое время уже.
Какие-то люди снуют,
Сужая твой дружеский круг,
Да только в беде предадут…
И это не выдумки, друг!
Перевод с балкарского языка Валерия Латынина
Свидетельство о публикации №126031506761