Библейский сюжет. О России, тебе и Ное

Эпиграфы.

"Откуда исходят ложь и обман? От сатаны, которого Господь Иисус Христос называет отцом лжи: «Когда говорит он ложь, говорит свое, ибо он лжец и отец лжи".
                Святой Иоанн Златоуст. Толкование Священного Писания.
*
На земле весь род людской
Чтит один кумир священный,
Он царит над всей вселенной,
Тот кумир — телец златой!...

... В угожденье богу злата
Край на край встаёт войной;
И людская кровь рекой
По клинку течёт булата!
Люди гибнут за металл,
Люди гибнут за металл!*

Сатана там правит бал,
Там правит бал!
Сатана там правит бал,
Там правит бал!
                Ария Мефистофеля из оперы Шарля Гуно «Фауст»

*
"Верующий, трудись в ближнем кругу.  Отвечай за себя, близких и свои деяния"
                Вольный авторский перевод одной из Сур Корана.
***

Я вам Америк не открою,
Что "...балом правит Сатана".
Унижена моя страна
И бесами разорена.
Ложь неприглядна, но видна,
Брат, всё же унывать не стоит,
Творцом не зря свобода воли
Святым и грешникам дана...

P.S.
Ковчег необходимо строить
Как Ной в любые времена.

*Цитата «Люди гибнут за металл» взята из арии Мефистофеля из оперы Шарля Гуно «Фауст», автор куплетов Мефистофеля не Гете, не Гуно (он только композитор), а Жюль Барбье и Мишель Карре, которые писали либретто к опере совместно.Русский перевод  Петра Ивановича Калашникова (1828-1897 гг.), русского поэта, переводчика оперных либретто.

15 марта 2026 г., Крым, Саки


Рецензии