Лэн Цюху. Огонь лизнул бумагу, и она

.






СТИЛЬ «ЛУАНЬСЯН ЛЮЙ»



Лэн ЦЮХУ (1012-1073)



КОСТЁР ИЗ СТАРЫХ ПИСЕМ (;;)


Огонь лизнул бумагу, и она
Вдруг вздрогнула, как будто вспомнив тело,
И чёрным змеем ночи поползла
Туда, где слово жить не захотело.
И каждый иероглиф задымил,
Закорчился, являя строк природу:
Поведав мне, что точно так я жил,
И точно так мои сгорали годы.

Я письма жёг от матери, отца,
От той, что обещала ждать до гроба,
И с каждым вздохом этого огня
Моё дыханье забывало тропы –
Из снов зимы в весенний щебет дня,
Из пепла сердца в звук и свет особый.







.


Рецензии