Охотник и Миларепа баллада на буддийский сюжет

История есть об Архате святом,
Мудрейшем из всех,  Миларепе.
Рассказ её пусть повествует о том,
Как выйти из кармы вертепа.

Однажды, охотник в дремучем лесу
Преследовал долго оленя,
Тот человек был похож на лису,
На страшного,  дикого  зверя.
Они миновали версту за верстой
Бежали , не зная, где мера.
Гора им открылась, где кров и постой
Нашёл Миларепа в пещере.
Олень и собака охотника  в миг,
Почуяли святость местечка,
Узрели учителя радостный лик,
И кротко   легли, как овечки.
Охотник, увидев того мудреца,
Почувствовал злость  и досаду,
-Ах, ты, обманщик,-  он крикнул  в сердцах.- 
Устроил мне, гнусный, засаду!
На Совершенного дерзко свой лук,
Направил он в гневе, безумный!
Но голос услышал певучий он, вдруг,
Что путь есть иной, хоть и трудный:
- Подобно оленю лесномму живёшь,
Ты, смерть существам причиняя,
Ты боль и мучения миру даёшь,
Пощады к животным не зная,
Но ты человеком, охотник, рождён,
Для благо существ, процветанья,
И песней моей будешь ты пробуждён,
От глупости сна и страданья.
Живи из любви, подаянье свершай,
Стремись к доброте, покаянью,
В учении светлом других наставляй,
Тогда обретёшь  дхармакайю.»
Охотник, услышав подобную речь,
Архату скорей поклонился,
Обиды и гнева неистовый смерч,
В душе его разом смирился!
История есть об Архате святом,
Мудрейшем из всех,  Миларепе.
Рассказ её пусть повествует о том,
Как выйти из кармы вертепа.


Рецензии