Акутагава Рюноске для Оливии

Мы тут, в результате скандала с Япошкой нашей уже заскучали по ней и решили познакомиться поближе на предмет осознания катастрофы. И по этой причине обратились к японской литературе дабы оценить масштаб утраты и понять сколько слёз надлежит пролить в этой истории плюс какое количество волос выдрать из нашей бестолковой головы таким образом чтобы кое-что осталось в резерве на всякий случай. Ну, ты же знаешь, что мы не злой Тот, но не всегда хороший. Но японского автора подобрали тебе самого замечательного. Всесторонне образованный сукин кот, знает всю европейскую литературу, театр и прочие изыски эуропы в результате чего переведён специально для нас на русский авторами более искушёнными нежели мы. Таким образом протягиваем тебе нашу руку с фиалками (розы мы боимся  даже показать тебе уж больно они колючие). Умоляем о прощении за всестороннюю глупость нашу. Целуем Ваши ладошки, дорогая...  Тот  С любовью и нежностью.