Чудаки

   

          Хариартаму Ли

…На свете много чудаков
таких как ты и не совсем таких.
Таких как я,
сверхприбабахнутых поэтов,
и не таких,
а поинтересней и покруче.
На свете много и чудачек…
Одну я знаю,
такую –
душою лёгкую, простую
и непохожую совсем
на тех, кого знавал я раньше.
А, впрочем,
все женщины такие, –   
за кротостью, скрывая силу,
способна женщина
мужчину покорить,
и привязать к себе навечно.
Иной мужчина
дамы ради
готов спустить луну на землю
и женщине любимой подарить
как власть над вечною луной,
так и саму луну,
конечно, если он достать её
на небе сможет.

Да! ты и я,
мы – чудаки,
мы не такие как другие,
а как же может быть иначе,
ведь мир такой многообразен…
Его таким Всевышний создал,
но люди склонны
и мир,
и всё, и вся менять;
менять
иль по теченью жизни плыть.
Иному в кайф,
ну, просто в кайф
из мыльной пены пузыри пускать.
Другой вселенную спасает,
а третий любит просто
покуролесить, почудачить.
Нелепые поступки совершаем:
поём, когда другие плачут;
смеёмся,
тоску-печаль, запрятав
то в песне развесёлой,
а то и в тягостном
молчанье.
Такие вот мы чудаки –
то веселимся от тоски,
а то готовы мир взорвать!
Ну, вот он миг, какой-то миг,
один лишь миг,
и наш чудак готов опять
весь мир обнять!

Иной чудак всю жизнь
идёт к своей мечте,
не отступая ни на шаг.
Да! Он такой! Его звезда
горит в небесной вышине,
и не погаснет никогда.
Он – Человек,
иль просто Чел.
В песчинке видит он вселенную,
а во вселенной видит…
Себя он видит
и – то,
что никому другому не дано
увидеть и понять.
Он слышит шорох звёзд
в ночи весной.
Он слышит трели соловья
в тиши зимой.
Он сердцем слышит
и внемлет сердцем
мелодии вселенной.
И я такой как ты,
и ты такой как я,
по увлечённости
похожи мы с тобой,
но разные в другом.
Всё это потому,
что оба есть мы чудаки.

Идут года,
ты обретаешь крылья
и поднимаешься всё выше,
и пусть как все
ногами землю топчешь,
но в мыслях
дальше птиц летаешь.
Ведь ты один из нас,
из чудаков,
хотя нас много
не бывает.

05 марта 2026, 16.00, Лиссабон