V. Атлант в земле

Атлант был титаном. После битвы богов и титанов Зевс обрёк его держать на своих плечах небесный свод. Он стоит на краю света и держит небо, чтобы оно не рухнуло на землю. Никто не сменит его, никто не облегчит его ноши. Иногда к нему приходят герои, но он не может разжать рук. Говорят, если он устанет — рухнет весь мир.
—

Богатырская силушка — зёрна в земли.
Я титаном рожден всепосильным.
Мне по самую грудь — ты терпи, выноси.
Небо кажется мне нестабильным.

Сорок лет я в изгнании — кайло и гранит,
Сердце скачет, тревожно надселось, молчит(1).
Я не гнулся под цепью, я гнулся под ношей,
А ноша та — небо, и бог мой — не спит.

Осмелел и пошел бунтовать против Зевса,
Недоевшего плоти моей.
Закопал — и из пасти достал свое сердце,
Чтобы душу вернуть и спасти всех людей.

Он восстал из могилы, озлобленный, хмурый,
По следам отыскал он меня.
Я сковал себя в цепи на долгие годы,
Теперь моя ноша — земля.

И клеймо на спине — не тавро, не позор,
Это подпись того, кто повис надо мною.
Я очнулся во сне, а вдали — его взор,
Яркий свет ослепил приговором.

Но каких бы людей я не спас, не упёк —
Своим взглядом на небо упустил самых главных.
Я дитя беззащитное не уберёг.
Грех. Монастырь. Но молитва бесславна.

Я всё так же держу, я всё так же навылет,
Земля стонет(2): «Кто там? Кто воскрес?»
И какие бы трудности в жизни не были,
Не дотронется мира Аидова бес.


1. «Надселось сердце доброе,/ Надеслось и молчит», — Н.А. Некрасов
«Кому на Руси жить хорошо»
2. «Помер Савелий —/ А земля все так же стонет», — Н.А. Некрасов
«Кому на Руси жить хорошо»