Я с дьяволом у Зуса говорю I talk with devil 5ямб

Я с дьяволом у Зуса говорю,
с прожженным, непреклонным, напрямую.
и если б он стал с Богом за одно -
то шарм бы спал - и я тогда уйду ведь,

когда он станет выкрестом простым,
но лишь тогда начнется восхожденье.
поверь мне, Зус, ты можешь быть святым,
и должен в человеческом рожденьи!

***
I talk with devil when I speak to Zus,
the hardened and unyielding, talk directly.
And if he were to join God and commune,
the charm would fade at once — I'd leave his page then,

When he becomes a simple dull convert,
but only then he will start his ascension.
Believe me, Zus, you may become a saint,
and you must be, in human destination!

Сохранен 5ямб.


Рецензии
Сойди с креста.
Как истина проста!

Зус Вайман   15.03.2026 23:49     Заявить о нарушении
Вы можете, зараза, перестать,🅾️
сейчас - в Крестопоклонную неделю!🙏☦1️⃣
мне ересь с богохульствами писать -🅾️
а то я вас по Пасхе - поимею!1️⃣

***
Could you, empoisoned villain, stop it, please
On the Week of the Cross to write me these things -
these blasphemies – and all your heresies,
or else I'll screw you toughly after Easter!

Сохранен 5ямб.

Елизавета Судьина   16.03.2026 17:43   Заявить о нарушении
Воэдвигли крест греховных мест

Зус Вайман   16.03.2026 17:57   Заявить о нарушении