Японская хокку о резонансе

Горная свежесть.
В океане — мощь,
В тебе — Счастья аромат.

перевод хокку на японский:

(Yama no sawayakasa) — Горная свежесть
(Taigai ni wa, chikarazuyosa) — В океане — мощь,
(Kimi ni wa, shiawase no kaori) — В тебе — Счастья аромат.


Рецензии